Lanette Shepard has historical conversations on music, struggle, and creative legacy.