Dutch police arrested the 24-year-old man almost a year after crypto investors discovered his scheme had lost millions of their funds.