Polymarket shared footage of Logan Paul appearing to place a $1M bet during the Super Bowl with an account holding insufficient cash.