Tesla Diner reviews have slammed its dirty bathrooms, sloppy food, an absent Optimus Robot, and a lack of rollerskating waitresses.