This week Christian Aderholt and Olivia Wise, joined by resident guest, William Soller, create a musical that's one part Fawlty Towers, one part Office Space, and multiple parts Succession.