פרק א׳ חלק א׳ - העולם הוא ורטיגו, תקשיב למכשיר