Stockton police are rolling out real-time translation tech for body cameras to improve communication with non-English speakers, while a foul odor in tap water has led to a citywide investigation and public health advisories. The Citizen app remains a key tool for community safety, and Jessica Toccoli’s campaign is drawing attention for its focus on transparency in local governance.