The fallout from the mind meld manifests on the ships. Nick and Maysha‘s reactions to the information takes them down divergent paths. Meanwhile, Nick is warned of the coming storm as things start to fall apart right in front of them.