After telling her Grandma all about her adventures in England, Maddie attends the family get together. Maddie and Nathan reach a place of some understanding for each other.