אמילי מעירה את שמילי בבוקר עם נוצה ודגדוגים, ואחרי ארוחת בוקר של דג מלוח שמילי מחליקה במדרגות ונפצעת ברגל - ואמילי מטפלת בה עם קרח, פלסטר וחיבוק גדול. ואז בובו קורא לה ברדיו: כל החיות בגן החיות צועקות ומייללות, ואף אחד לא מבין למה. שמילי נכנסת למסוק, רואה מהאוויר שריפה ענקית שמתקרבת לגן החיות, שואבת מים מהבריכה עם הדלי הענק ומזעיקה ברדיו את כל הטייסים לעזור. יחד הם שופכים מים עד שהשריפה נכבית, כל החיות ניצלות, וכולם מוזמנים לחגיגה גדולה אצל שמילי.

מה לומדים בסיפור: עזרה ראשונה לפציעה קטנה, לקרוא לעזרה בזמן, עבודת צוות בשעת חירום, לבקש בנימוס בלי להעליב.