Czech Centre of P.E.N.
di Dana MojžíšováStagione 2024
PENcast květen 2024
Začátkem května vyšel v časopise Téma rozhovor s dokumentaristkou a divadelní režisérkou Světlanou Lazarovou, v němž autorka představuje svůj filmový scénář s názvem Haškův písař a zároveň přibližuje nové skutečnosti ze života Jaroslava Haška. Se svolením Jana Čápa, autora rozhovoru, vám ho nyní nabízíme v textové i ve zvukové podobě. V druhém příspěvku - fejetonu - s názvem Anglická sobota se český výtvarník a spisovatel Martin Patřičný zamýšlí nad smyslem tzv. pracovních sobot za minulého režimu a podělí se s vámi o zkušenost z jedné čtenářské soutěže, v níž se sám stal hlavní výhrou.PENcast duben 2024
Honza Čáp: V měsíci rašících dubůStagione 2023
PENcast listopad 2023
V listopadovém PENcastu přinášíme zprávy z Londýna: tajemnice Mezinárodního PEN klubu Regula Venske sumarizuje výsledky 89. světového kongresu, ve své funkci končí k 1. lednu dosavadní předsedkyně Olha Mukha. Výtah z obou dopisů naleznete v textové podobě. Mezinárodní PEN a s ním i mnohá další centra včetně Českého PENu protestují proti věznění spisovatelky, obránkyně lidských práv a nositelky Nobelovy ceny míru Narges Mohammadi. Gratulujeme Jarce Vrbové, Jiřímu Kratochvilovi a Arnoštu Goldflamovi k významným oceněním ministerstva kultury. Nabízíme vám tři videozáznamy: první z Radiocafé na Vinohradské 12 z uvedení zpěvníčku s názvem Lodička pluje, další video z představení reedice knihy Malostranské humoresky u příležitosti nedožitých 95. narozenin spisovatele Karla Pecky, třetí video zachycuje uvedení sborníku Německo-česko-židovské vztahy 1938-2020. Nevšední kniha povídek Fialky, tajemství a jiné příběhy spisovatelky Daniely Fischerové zaujala Vladimíra Karfíka a Petra Nagye. Co je nového na webu Cadena Magica sděluje Eva Vivien Havrlová. Etymo & Eskymo Honzy Čápa má tentokrát název Kavaři a kafendy – Jiný kafe, jímž autor zahajuje seriál s univerzálně oblíbeným tmavým nápojem z rozemletých plodů kávovníku… PENcast June 2023
„Flieg, Gedanke, auf goldenen Schwingen“ Unter dem Motto des Gefangenenchors aus Verdis Oper Nabucco „Flieg, Gedanke, auf goldenen Schwingen“ fand am Sonntag, den 30. April, im Rahmen der Wiesbadener Maifestspiele eine hochrangig besetzte Podiumsdiskussion zum Thema Meinungsfreiheit statt...Das Jahr 1968 - ein mitteleuropäisches Schicksalsjahr So lautet der Titel der internationalen Tagung, die am 22. Juni 2023 im Verbin-dungsbüro des Freistaates Sachsen in Tschechien stattfinden wird und dessen Mitveranstalter wir sind...Stagione 12
PENcast prosinec 2023
Ve zprávách z Mezinárodního PEN klubu citujeme z dopisu předsedy Burhana Sonmeze o personálních změnách v tamním výboru. Český PEN se podílel na konferenci pod názvem Jak sdílet, prosazovat a chránit evropské a demokratické hodnoty v době války. Proběhla 4. prosince 2023 a předseda Ondřej Vaculík zde vystoupil s příspěvkem Evropa snů a skutečností. Následují dvě pozvánky do Kolowratského paláce: Trnitá cesta za Madáchem aneb Tragédie v životě člověka i na divadelních prknech (14. 12.) a uvedení monografie ke 100. výročí narození spisovatele Miroslava Holuba (21.12.). Deset let už letos dovršil projekt našeho kolektivního člena, moravského Divadla hudby a poezie AGDIR: Na strunách naděje. Adventní pohodu u šálku kávy navodí Honza Čáp ve druhé části seriálu o kávě s názvem Kávoviny. Hezké a klidné vánoční svátky vám přejí Olga Walló, Dana Mojžíšová, Honza Čáp a Ondřej Vaculík, autoři prosincového vydání PENcastu.Stagione 10
PENcast říjen 2023
V říjnovém PENcastu informujeme o tom, že Český PEN hlasoval pro přijetí PEN Berlin a PEN Uganda za členy Inter PENu. Klára Hůrková referuje o Světovém kongresu básníků, kde zvítězila v soutěži s básní, kterou napsala pro svého zesnulého manžela. Václav Daněk vzpomíná na Rudolfa Matyse, kolegu a člena PENu, který nás nedávno opustil. Připomínáme 100. výročí narození Jiřího Frieda, jemuž jsme uspořádali večer v jeho rodných Prachaticích. Zveme vás do Radiocafé 11. října, na narozeniny "nejen ročníku 1948". Zatímco Ondřej Vaculík píše, s kým by se rád potkával, Vladimír Karfík se potkal s knihou Libora Prudkého PATNÍKY A KŘIŽOVATKY. A nakonec přichází obvyklý ponor Honzy Čápa do tajemných hlubin jazyka českého v rubrice Etymo & Eskymo s názvem Anglický roh a beznohá rajka.Stagione 9
PENcast září 2023
V zářijovém PENcastu vzpomínáme na svého člena Petra Hořejše, který nás v srpnu opustil. Zároveň však navazujeme na jeho odkaz novou spoluprací s Asociací soukromého zemědělství podpisem smlouvy, kterou v srpnu uzavřeli předsedové obou organizací Jaroslav Šebek a Ondřej Vaculík. Příspěvek Dany Mojžíšové čte Honza Čáp. Olga Walló informuje, že práce ve Výboru pro překlad a jazyková práva při 89. Mezinárodním kongresu PEN se 21. 9. - tentokrát online formou (tedy zadarmo) - zúčastní Eva Havrlová, mladá členka našeho společenství, která se od května podílí na PENcastu, píše a propaguje poezii a její překlady v našem projektu Cadena Magica. Tentokrát připomíná srpnové výročí narození Jana Borny, režiséra, dramatika a básníka, a upozorňuje na poezii Martina Kranze, německého básníka, organizátora uměleckých festivalů a politicky angažovaného spisovatele. Poezii nejen obou jmenovaných autorů najdete na https://www.cadenamagica.comOlga Walló opět vyzývá k placení členských příspěvků do Českého PEN klubu, protože naše centrum - stejně jako všechna ostatní národní centra - musí do Londýna ročně povinně odvádět cca 30 tisíc korun, abychom se mohli pravidelně účastnit kongresů a hlasovat na nich.O knize naší členky Jindry Tiché Praha v mé krvi hovoří Vladimír Karfík.Fejeton Alenky Vávrové Fresnelova čočka aneb Poznámka na okraj čte Eva Hvrlová.Na závěr vás jistě vás potěší Etymo Eskymo Honzy Čápa s názvem Jak si "zaříjet", které se tentokrát věnuje českému pojmenování měsíců v kalendáři a to nejen měsíce října, jak by se na první pohled zdálo.Stagione 8
PENcast srpen 2023
Od prvního podcastu PENu uplynul právě rok. V srpnovém vydání se dočtete o uvedení nové básnické sbírky Aleny Vávrové Ohnivá panenka, které se uskutečnilo na "Lodi bláznů" na vlnách Vltavy. Ondřej Vaculík sděluje své dojmy z právě přečtené publikace s názvem Neznámé špionážní operace KGB, Mitrochinův archiv. O Milanu Kunderovi si přečtete v příspěvku Olgy Walló, dále vás zveme na vzpomínkové odpoledne do Prachatic ke 100. výročí narození spisovatele Jiřího Frieda. V oblíbené jazykové rubrice Etymo & Eskymo Honzy Čápa se autor zamýšlí nad horkem v češtině v příspěvku s názvem Termoska u Thermopyl (a proč jsou homosexuálové "teplí"). K vašim prvním posluchačským narozeninám vám tedy přejeme, ať se s letními teplotami vypořádáte stejně úspěšně jako naše mateřština.Stagione 6
PENcast červen 2024
V červnovém PENcastu Eugenie Trütszchler informuje o výročním zasedání Výboru pro překlad a právo na mateřštinu. O svých zkušenostech z autorských čtení a besed přináší Josef Holcman text s názvem Moje literární turné po Valašsku a okolí. Spisovatelka a scénáristka Hermína Franková by se v těchto dnech dožila devadesáti šesti let. Připomínáme si ji rozhovorem, který s ní před několika lety natočila Hana Soukupová. Výtvarník a spisovatel Martin Patřičný se ve svém příspěvku zamýšlí nad tím, co dnes údajně nejvíc vzrušuje naše bližní. Prázdninovou atmosféru navodí Honza Čáp prvním ze série příspěvků s názvem Jak suchozemská čeština osídluje vlny.Stagione 3
PENcast březen 2024
V březnovém vydání PENcastu upozorňujeme na Básnický maraton Inter PENu, kterého se za naše centrum zúčastnila naše členka, romská básnířka Iveta Kokyová. Informujeme o podpisu Smlouvy o spolupráci v oblasti podpory literatury mezi Památníkem národního písemnictví a Českým PEN klubem. Eugenie Trützschler začíná posluchače postupně seznamovat s německy píšícími autory na Moravě a ve Slezsku, v dalším příspěvku referuje o oslavě 90 let Německého exilového PEN klubu v Německé národní knihovně ve Frankfurtu nad Mohanem. V příspěvku Velvyslanec lásky vzpomíná Václav Daněk na svého kolegu, básníka Ivana Kruise, který nás nedávno opustil. Novým členem PEN klubu se minulý měsíc stal Martin Patřičný, který si pro vás připravil fejeton Kreslené vtipy. A nakonec vás Honza Čáp pozve do Buenos Aires. A navíc zadarmo!
