Olivia grapples with an alarming amount of houseplants and discovers an eerie secret in her own backyard.