This heartbreaking movie was one of the first publicized portrayals of what an eating disorder is, and how one family was forced to navigate through it.