त्रैलोक्यं भावयन्तं त्रिगुणमयमिदं त्र्यक्षरस्यैकवाच्यं त्रीशानामैक्यरूपं त्रिभिरपि निगमैर्गीयमानस्वरूपम् । तिस्रोवस्था विदन्तं त्रियुगजनिजुषं त्रिक्रमाक्रान्तविश्वं त्रैकाल्ये भेदहीनं त्रिभिरहमनिशं योगभेदैर्भजे त्वाम् ॥९॥

त्रैलोक्यं भावयन्तंthe three worlds creatingत्रिगुणमयम्-इदंcomprising of three gunas, thisत्र्यक्षरस्य-ऐकवाच्यंof the three letters one and only meaningत्रि-ईशानाम्-ऐक्यरूपम्of the three Deities one and only formत्रिभि:अपि निगमै:-by the three Vedas alsoगीयमान-स्वरूपम्is sung Thy true natureतिस्र:-अवस्था विदन्तंthe three states knowingत्रियुग-जनि-जुषंin the three Yugas taking incarnationत्रि-क्रम-आक्रान्त-विश्वंin three steps covers the world ...