यस्त्वन्य: कर्मयोगस्तव भजनमयस्तत्र चाभीष्टमूर्तिं हृद्यां सत्त्वैकरूपां दृषदि हृदि मृदि क्वापि वा भावयित्वा । पुष्पैर्गन्धैर्निवेद्यैरपि च विरचितै: शक्तितो भक्तिपूतै- र्नित्यं वर्यां सपर्यां विदधदयि विभो त्वत्प्रसादं भजेयम् ॥२॥

य:-तु-अन्य: कर्मयोग:-that indeed the other (form of) ritualistic yogaतव भजनमय:-तत्र च(which is) of Thy devotion, there alsoअभीष्ट-मूर्तिंThy form dear to meहृद्यां सत्त्व-एक-रूपांin my heart, (the form) of pure Sattvaदृषदि हृदि मृदि(in an image of) stone, in the heart, or of clayक्वापि वा भावयित्वाor of any other material, invokingपुष्पै:-गन्धै:-निवेद्यै:-with flowers, incense and food offeringsअपि च विरचितै:also makingशक्तित: भक्तिपूतै:-accor ...