तं च त्रिमूर्त्यतिगतं परपूरुषं त्वां शर्वात्मनापि खलु सर्वमयत्वहेतो: । शंसन्त्युपासनविधौ तदपि स्वतस्तु त्वद्रूपमित्यतिदृढं बहु न: प्रमाणम् ॥४॥

तं च त्रिमूर्ति-अतिगतंand Him, the Trimurtis transcendingपरपूरुषं त्वांthe Supreme Being Theeशर्व-आत्मना-अपिin Shiva's form alsoखलुindeedसर्वमयत्व-हेतो:encompassing the essence of all, because of (this)शंसन्ति-उपासन-विधौdescribe in the worshipping codes/normsतत्-अपि स्वत:-तुthat too in reality indeedत्वत्-रूपम्-इति-(are) Thy form, thus (there are)अति-दृढंmany strongबहु न: प्रमाणम्our proofs

Thou do transcend the Trinity and are the Supreme Being. Thou are the essence of all and Shaivas worship Thee alone ...