माजाने जाने यदिह तव भक्तेषु विभवो न सद्यस्सम्पद्यस्तदिह मदकृत्त्वादशमिनाम् । प्रशान्तिं कृत्वैव प्रदिशसि तत: काममखिलं प्रशान्तेषु क्षिप्रं न खलु भवदीये च्युतिकथा ॥१॥

रमाजानेO Consort of Laxmi (Ramaa)जाने यत्-इहI know that hereतव भक्तेषु विभव:to Thy devotees prosperityन सद्य:-सम्पद्य:-does not quickly comeतत्-इहthat (prosperity) hereमद-कृत्त्वात्-(because is) pride generatingअशमिनाम्of the passionateप्रशान्तिं कृत्वा-एवdispassionate making (them) onlyप्रदिशसि तत:(Thou) give thenकामम्-अखिलम्desires allप्रशान्तेषु क्षिप्रंto the dispassionate quicklyन खलुnot indeedभवदीये च्युति-कथाto Thy devotee downfal ...