Note sull'episodio
विज्ञानं सनकमुखोदितं दधान: स्वात्मानं स्वयमगमो वनान्तसेवी ।
तत्तादृक्पृथुवपुरीश सत्वरं मे रोगौघं प्रशमय वातगेहवासिन् ॥१०॥
Vijñānaṁ sanakamukhoditaṁ dadhānaḥ
Svātmānaṁ svayamagamo vanāntasevī ।
Tattādṛkpṛthuvapurīśa satvaraṁ me
Rogaughaṁ praśamaya vātagehavāsin ॥10॥
விஜ்ஞாநம் ஸனகமுகோதிதம் ததாந:
ஸ்வாத்மாநம் ஸ்வயமகமோ வநாந்தஸேவீ ।
தத்தாத்ருக் ப்ருதுபுரீஶ ஸத்வரம் மே
ரோகௌகம் ப்ரஶமய வாஹிகேஹவாசின் ॥10॥
विज्ञानंthe (ultimate) knowledgeसनक-मुख-उदितंimparted by Sanaka and the other sagesदधान:receivingस्व-आत्मानं स्वयम्-अगम:Thou attained Thy own selfवन-अन्त-सेवीliving in the forestतत्-तादृक्-पृथु-वपु:-ईशO Lord! Of such nature embodied as Prithu!
Parole chiave
#teaching#narayaniyam#slokam#shlokas#Nārāyaṇīyaṃ#narayaneeyam#learntochant#learn narayaniyam#guruvayurappan#Ekadasi#Krishna#Unnikrishnan#Guruvayur#