Miksi monissa parisuhteissa kunnioitus toista kohtaan loppuun? Mikä saa meidät lopettamaan panostuksen itseen ja suhteeseen? Tätä aihetta pohditaan neljännen tuotantokauden kolmannessa jaksossa.