Lubbock's Local Wire update covers thunderstorm forecasts, school renaming efforts at Lubbock ISD, and updates on the Brendan Sorsby gambling case. It also highlights Stephanie Ferran's campaign for D4 City Council and infrastructure proposals.