In this new episode, long time reporter, author, father of four, Henry Aubin invites us on his terrasse, in November, to talk about fatherhood, life in the journalism world and local affairs, his early life in the United States, his relationship with his parents, life in Montréal, and the cult of individualism.

This is part 2 of 2.