Лев і Чапаті опиняються на справжньому піратському кораблі. Вони знайомляться із суворим капітаном Кірбі, потрапляють у морський бій і дізнаються, що пірати — це не романтичні герої, а справжні розбійники. Чи зможуть вони їм подолати?