Leicester's Local Wire update highlights a fly-tip near a local school raising public safety concerns, a community effort to restore a neglected park in Braunstone, and half-price housing jobs at Bradgate Park. The episode also features a family keeping their cherished ice cream van running as a tribute to their father's legacy.