对话高子贺&牛鱼芬:晋东南传统古建与信仰竟如此多彩!
Interfaith Dialogue: Paths of Lives Behind Faith di Joanna Zhang
Note sull'episodio
今天,我有幸请到了两位深耕晋东南文化多年的老师——牛鱼芬老师和张子贺老师。张老师是土生土长的长治人,六岁起便在法清寺的飞檐斗拱间长大;牛老师来自晋城,做了十几年导游,带人看过无数"国宝"级的古建。晋东南,这片被太行山环抱的土地,可能是中国最"神"的地方之一——不是神秘的神,而是神庙的神。这里村村有庙,一个几十户人家的小村子,可能就藏着十几二十座庙宇;释迦牟尼、太上老君、孔夫子可以并排而坐;一座庙可能今天求子、明天治病、后天调解邻里纠纷。这些庙宇不是博物馆里的标本,而是活着的、呼吸的、和老百姓柴米油盐长在一起的精神空间。
我们将跟随两位老师的脚步,走进晋东南的村落、庙堂和山野,聊聊寺与庙的分别,地方神的传奇故事,让信徒心安的"灵验"瞬间,和传统信仰在现代科技社会带给人们的价值与希望。我们也会谈到一个有点沉重的话题:当村子空了、老人走了,这些庙由谁来守?如果有一天,太行山里的香火真的断了,山西会失去什么?
I'm honored to invite two scholars on Southeastern Shanxi traditional cultures and religions: Mr. Zhang and Mrs. Both raised in different parts of Southeastern Shanxi, they will recount the intimate stories and faiths of their local cultural traditions. In this episode, we will explore the villages, temples, and mountains of southeastern Shanxi: the differences between temples and shrines, the legends of local gods, stories of answered ...