Chrissy Metz debuts in "& Juliet" two days early; "Wicked" to host Broadway Pride block party in late June.