Hartford's episode covers power outages in western Connecticut, allegations against a former Hartford police officer, and schools adjusting schedules due to extreme heat. It also highlights the CELEBRATE DRAG 2026 event and Connecticut's top-ranked beaches.