Secondo episodio sulla "poetica della passerella" — il principio secondo cui creare un percorso nel giardino cambia non solo la forma dello spazio ma il modo in cui ci si muove e si percepisce. Questo episodio entra nella pratica: mulching, griglie, materiali, scelte costruttive. Come si progetta un sistema di percorsi che sia anche un sistema di esperienze, e perché la passerella è uno dei pochi elementi del giardino che obbliga a prendere una posizione.