Una riflessione sul giardino di notte — quello spazio che in estate smette di essere solo diurno e diventa luogo di cena, conversazione, ritrovo. Come si progetta un giardino che funzioni anche al buio? Cosa cambia con l'illuminazione artificiale, come si sceglie dove mettere le luci, e perché l'oleandro in fiore sotto i led racconta qualcosa di vero sull'estate nei giardini italiani.