Cet épisode explore le bras de fer que se livrent les États-Unis et la Chine dans le domaine clé des hautes technologies, en particulier les semi-conducteurs.