I dette afsnit tager vi en kort puster, og danner os et overblik over TV-seriens storyline, og sammenligner den med tegneseriens. Vi kommer desuden ind på vores reviderede ratingsystem, og gør os klar til sæson 3. Og så har Christian en overraskelse til Jesper som vækker stor glæde!