Translation like a Warning-Piece: risvegliare la parola poetica
Casa delle Traduzioni di Biblioteche di Roma
Note sull'episodio
Translation like a Warning-Piece: risvegliare la parola poetica (16 gennaio 2025) con Carmen Gallo (poeta e traduttrice) e Tommaso Di Dio (poeta e traduttore). Modera Sara Gregori (Università di Genova)
Appuntamento conclusivo del ciclo La letteratura tradotta nella piccola e media editoria.
Carmen Gallo, poeta e traduttrice, ricercatrice in Letteratura inglese presso Sapienza Università di Roma. I suoi campi di ricerca sono la poesia del periodo Early Modern, Shakespeare, il modernismo, teatro e poesia contemporanei. E' autrice di un volume su poesia e religione nella poesia metafisica inglese (L'altra natura. Eucarestia e poesia nel primo Seicento inglese, Pacini 2018, Mariangela Tempera Book Prize) e ha inoltre pubblicato una nuova traduzione commentata di All is True, or Henry VII ...