Brisbane's Local Wire update covers a hantavirus outbreak in Queensland, budget lockup tensions at City Hall, and the city's progress on Olympic 2032 preparations. The episode also highlights a rare quoll survival story and AFL star Zak Butters' rise in the Brownlow Medal race.