Afroman, known for his 2000s hit “Because I Got High,” was sued by police after he mocked a botched raid on his home via the medium of rap.