Note sull'episodio
Col. Harville reads about Jean Tinguely's self-destructing sculpture in the Nevada desert while contemplating his own breakdown. At his farm near Righteous City, wild roses and bamboo music cannot mask the kinetic destruction he carries within.