Winnipeg police are monitoring high-risk sex offender Jason Mark Bard as he prepares to live in the city, while the Winnipeg Jets advance in the Stanley Cup playoffs and mayor Gillingham launches his re-election campaign. International tensions rise with Israeli airstrikes in Lebanon, but locals focus on local news and weather.