In the gripping episode War Without End, Part 2, the Babylon 5 crew embarks on a daring mission to pull off a time heist, traveling back in time to steal the legendary station Babylon 4. Meanwhile, the enigmatic Zathras is detained, revisiting his first encounter with the crew in Season 1 and finally revealing why he believed Jeffrey Sinclair was "The One." The episode also delves into the future, showing a desolate Centauri homeworld despite Londo's ascension to the throne, leaving audiences questioning whether he will aid the time-displaced John Sheridan or strike him down. Lastly, the story teases the possibility of encountering the revered Minbari hero Valen!