Notas del episodio
На острові Ванкувер вийшла з-під контролю нова лісова пожежа. Займання поблизу гори Маунт-Джек на півдні острова виявили пізно у неділю. Вогонь уже охопив близько 0,5 кв.км. Дим від пожежі видно навіть у районі Великої Вікторії та озера Шоніган.
Федеральний уряд хоче продовжити податкові послаблення на пальне. Новий законопроєкт передбачає, що тимчасове скасування федерального акцизу на пальне діятиме до кінця січня 2027 р. Цей захід запровадили у квітні. Він дозволяє знизити ціну бензину приблизно на 10 центів за 1л, а дизеля — на 4 центи.
Фермери Онтаріо просять допомоги через рекордні ціни на дизель. Прем’єр Онтаріо Даг Форд заявив, що наступного року провінція збільшить програму фінансової підтримки фермерів зі 150 до 250 млн дол.
Федеральний комісар із питань конфіденційності розпочав розслідування кібератаки на платформу IDScan.net, яку компанії використовують для перевірки документів клієнтів. Зловмисники могли отримати доступ до імен, номерів водійських посвідчень та цифрових копій інших державних документів. Точна кількість постраждалих поки не встановлена.
Законопроєкт C-39 передбачає зміни до Трудового кодексу Канади, які дозволять федеральному міністру праці припинити законний страйк або локаут і передати трудовий спір на обов’язкове врегулювання, якщо він завдає шкоди «національним інтересам».
У гавані Сідні в Новій Шотландії замість контейнерного порту планують розвивати вітроенергетику.
У Манітобі школярам запропонували фітнес-челендж.