Notas del episodio
Трагічний випадок стався в національному парку Крюгера в Південній Африці, де загинув 69-річний громадянин Канади. За попередніми даними поліції, чоловік підійшов до працівника туристичного об’єкта, який тримав гвинтівку, та поцікавився, чи є вона справжньою. Під час демонстрації зброя несподівано вистрілила, а куля влучила туристу у верхню частину тіла. Чоловік помер на місці до прибуття медиків.
Страхування житла стрімко дорожчає через стихійні лиха.
Підприємці району Ратленд у Келоуні заявляють, що дедалі частіше стикаються з крадіжками, вандалізмом, сміттям та стихійними таборами поблизу своїх закладів.
Прем’єр-міністр Канади Марк Карні відреагував на заяву Дональда Трампа про те, що той волів би припинити дію торговельної угоди між Канадою, США та Мексикою.
Депутати федерального парламенту завершили весняну сесію та розійшлися на літні канікули до кінця вересня.
Збірна Канади вперше в історії виграла матч на чемпіонаті світу з футболу, впевнено перемігши Катар з рахунком 6:0.