No outro lado do espelho, há uma sala que não existe em nenhum mapa. Dentro dela, um tear invisível. Fios que não se veem, mas que, de alguma forma, se sentem a deslizar pela pele. Não são fios de lã, nem de algodão. São fios de memória, de cheiro, de sons que ouvimos há anos e que nunca desapareceram completamente.

Hoje, vamos explorar tecidos que não se tocam com as mãos… mas que vestem o coração. Peças feitas de música — umas lisas, outras ásperas, outras quase transparentes — que nos moldam sem que percebamos.

_______

On the other side of the mirror, there's a room that doesn't exist on any map. Inside it, an invisible loom. Threads that can't be seen, but somehow feel themselves sliding across the skin. They're not wool or cotton. They're threads of memory, of smell, of sounds we've heard for years and that have neve ...