"Mission Monkeys and the Case of the Vanishing Veggies," a group of resourceful primates investigates the mysterious disappearance of produce from a local garden. By analyzing mathematical clues and identifying physical tracks, the monkeys eventually track the missing vegetables to a group of hungry baby rabbits. Rather than punishing the thieves, the protagonists teach the bunnies the importance of proper communication and sustainable gardening techniques.