Injecting truth into Pepinster's account: why a pope wanted May Day for himself, rather than let communists have all the fun.