За столом с Ниро Вульфом

За столом с Ниро Вульфом

Новый порядок слов por Николай Александров

Notas del episodio

В новом выпуске «Нового порядка слов» – книга Ильи Лазерсона, Сергея Синельникова и Татьяны Соломоник «За столом с Ниро Вульфом, или Секреты кухни великого сыщика».

Авторы берут мир Рекса Стаута и его знаменитого героя Ниро Вульфа – великого сыщика, гурмана и любителя хорошей кухни – и превращают чтение в настоящее гастрономическое расследование. Что именно ел Ниро Вульф? Почему блюда в русских переводах часто менялись до неузнаваемости?