The party comes to terms with losing a friend as they set off on the next leg of their adventure, and Elaine reveals to the group that she's a terrible daughter.