My 8-year-old's rage was only at me, not mom or school, after months, we got answers