Mobiliser en ruralité, c'est pas pentoute la même game que dans une grande ville. Dans cet épisode, on discute des défis du militantisme rural, des luttes pour la protection du territoire face aux coupes à blanc et d'alliances à bâtir avec les communautés autochtones. Nos invitées sont Catherine Cartier, coordonnatrice du Mouvement d'Éducation Populaire Autonome de Lanaudière (MÉPAL), et Milaine Brousseau-Ouellette, membre fondatrice du Centre d’apprentissage libre en forêt Arborescence. Elles se sont toutes deux impliquées dans Mobilisation Matawinie pour protéger les forêts du Nitaskinan avec les gardiens du territoire Atikamekw Nehirowisiw.