Notas del episodio

A peaceful autumn walk through the colorful forest of Goldenwood takes an unexpected turn when Lesana and Liana lose their way and discover a mysterious burrow beneath an old tree stump.

Inside, they meet Jergus the Badger, the grumpiest resident of the forest, whose surprising plans force the two friends to rely on their courage, quick thinking, and a little help from some glowing new friends. But with Sväťo never far away, even the biggest grump might learn an important lesson.

This charming woodland adventure celebrates bravery, friendship, kindness, and respect for nature while reminding young listeners that curiosity should always be paired with caution. A magical bedtime story for children and families filled with laughter, colorful autumn magic, and an unforgettable lesson.