In conversazione con Elena Strappato e Alessandro Farris.

Nuova uscita nella collana “Manufatti poetici” di Zacinto Edizioni: Minuetti, di Elena Strappato.

Dobbiamo definire la parola cura

il senso pratico di una parola ambigua

per esempio, cura è ridurre il dolore

a un radicale stadio finale

di totale assenza di sensazione.

Elena Strappato (Recanati, 1997) ha tradotto La domanda del corpo di Tracy K. Smith (Interno Poesia, 2025). Collabora con Lo Spazio Letterario, per cui ha co-diretto la rassegna di traduzioni «Quasi la stessa cosa» e la rivista Almanacco. Suoi contributi e traduzioni sono apparsi su riviste online.