Notas del episodio
Aujourd'hui, on évoque le cas de l'un des tueurs en série les plus prolifiques au monde. Il vivait au Royaume-Uni, à Hyde et il a terrorisé le pays pendant des années, marquant même les débats autour de la légalisation de l'euthanasie.
Un grand merci à Antoine Walczak pour avoir prêter sa voix pour une traduction française.