Evan Alenxader Smith and David Josefsberg to join "Back to the Future"; "& Juliet" recoups.