Cette semaine, Max et Red se demande si quelqu'un aurait le courage d'écouter sa boîte vocale devant un paquet de gens en format podcast. Aussi, un quiz télé à l'audio...oui ou non?